A VHS korszak és a diszkó aranykora emlékét idézi fel a beszélgetés, ahol a hangalámondás, a filmek másolása és a diszkós életmód kerülnek középpontba. A vendég, DJ László, megosztja tapasztalatait a magyar szinkronizálásról, a diszkózási időszakról, valamint a németországi kalandjairól:
Liszeckij László, a hangalámondásos akciófilmek királya
A mából nézve szinte értelmezhetetlen, amit Liszeckij László az 1970-es, 80-as évek Magyarországán kitalált, mégis nagyon rátapintott valamire. A monoton hangon „szinkronizált", és rossz minőségű videókazettákon terjedő amerikai akciómozik egy korszak lenyomatai lettek. Friss podcastunkban az azóta kultikus magasságokba emelkedett, és mémesedett „hangalámondásos filmek" atyjával beszélgettünk.