Egy olyan szervezet (BBC) számára, amely az elmúlt negyvenöt év nagy részét azzal töltötte, hogy megpróbálta elkerülni a hírességekkel járó személyi kultuszt, egy újfajta műsorvezető – a DJ – megjelenése mélyen nyugtalanító élmény volt a BBC számára; hogyan fogja ez az új jövevény befolyásolni a vállalat nyilvános megítélését?A konzervatív és tisztelettudó előadásmód hosszú hagyományaival átitatott BBC nem volt természetes otthona a reklámzenés, gyorsbeszédű, szabadgondolkodó DJ-stílusnak, amelyet először Amerikában láttak, majd a kalózállomások importáltak az Egyesült Királyságba. De ha sikeres akar lenni, a BBC-nek meg kellett találnia a módját, hogy befogadja ezeket a legújabb sztárokat a műsorszórás világába.
Az első feladat az volt, hogy azonosítsák a BBC által alkalmazni kívánt DJ-típust. És mivel a kalózok bukása küszöbön állt, 1967 tavaszán és nyarán Robin Scott, a rádió új irányítója pontosan tudta, hol kell keresni.A DJ-k, egyéni stílusukkal, hangvételükkel és trükkjeikkel, maguk voltak a műsorok, ugyanúgy, mint a lemezek, amelyeket lejátszottak.
A lemezlovasok megjelenése nemcsak a BBC hangzását változtatta meg, hanem magát a műsorszórás technikáját is. A Kalózokon a DJ-k szükségszerűen egyszemélyes produkciós egységgé váltak: a műsor kiválasztásáért, ütemezéséért, gyártásáért és bemutatásáért feleltek. A BBC-nek mindegyik elemre külön munkatársai voltak.
A DJ-k továbbra is a BBC népszerű zenei műsorainak középpontjában állnak.
Szeretik, parodizálják és pellengérre állítják őket, mint a nemzet kulturális életének állandó elemeit.
1967-es érkezésük a BBC-hez kölcsönösen előnyös szövetséget tükrözött.
A DJ-k úttörő műsorsugárzási stílusa örökre megváltoztatta a BBC rádió hangzását.
